§d·VºtÁ¿¡mµ¼Ö¾i¥Í¡GµØ®L´¼¼z¤å¤Æ¤§·¥P¡nªº±MÃD¡X¡X¡X¥Í©R¤§¼Ö ¼Ö¥ýÃÄ«á
Life Preservation by MusicA Superb Healing Art of Chinese Culture and Wisdom
|
Master Shen Wu, an Associate of the Medical School of the University of Hawaii, and an internationally prominent expert in life preservation and healing art by using Qi Gong music, was invited to present a speech on ¡§Life Preservation by Music ¡V a Superb Healing Art of Chinese Culture and Wisdom¡¨, on October 28th 2008 in Beijing, at the ¡§Lecture Series by Distinguished National and International Personage¡¨, with the sponsorship of ¡§Research Institute of National and International Experts¡¨; ¡§Human Resources Development Institute of China¡¨; and ¡§State Council Research Center of China¡¨. ¥Ñ°ê°È°|°ê¸ê©e¬ã¨s¤¤¤ß¡B¤¤°ê¤H¤O¸ê·½¶}µo¬ã¨s·|¡B¤¤¥~¦W®a¬ã¨s°|¥D¿ìªº¡§¤¤¥~¦W®a¨t¦CÁ¿®y¡¨©w©ó10¤ë28¤é¡]¶g¤G¡^19:30-21:30¦b¥_¨Ê°ê»«°s©±¤G¼h¤j®b·|ÆU, Á|¿ì²Ä172´Á¡A±NÁܽаê»Úª¾¦Wµ¼Ö¾i¥Í¾Ç®a¡B¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|´À¥NÂå¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß±M®a§d·V¥ý¥ÍµoªíÃD¬°¡mµ¼Ö¾i¥Í¡GµØ®L´¼¼z¤å¤Æ¤§·¥P¡nªº±MÃDºtÁ¿¡C | ||||||||||
¥D«ù¤H¡G¦U¦ì¨Ó»«¦U¦ìªB¤Í¤j®a±ß¤W¦n¡I«D±`ºa©¯ªº¥D«ù¤µ¤Ñªº«nºtÁ¿¡A¬Û«H¤j®a¤@©wÁÙ°O±o¦b¤E¤E¤K¤Q¤@¤Ñ¤§«e¦b¥_¨Ê¶ø¹B¶}¹õ¦¡¤W¡A¤£ºÞ¬O¶ÀÄÁ¤j«ß»PÂr¯BÁp½g¡AÁÙ¬O·í¨º´Tµe¨÷µ¶µ¶®i¶}ªº®ÉÔ¡A¥Î¥jµ^ºt«µ¥Xªº¤Ó¥j¾lµ»¤´bªº¬Oºå»ô»ïªº¬K¦¿ªá¤ë©]¡A³o¨Ç¥]§t¤F¤¤°ê¤¸¯Àªº¶Ç²Îµ¼Ö¡AÅý¥@¬É¥Î¦Õ¦·²âÅ¥¨Ã°O¦í¤FµØ®L¤å©úªºÃý¨ý¡C¤µ¤Ñ§Ú̦A¦¸¥Îµ¼Ö¨Ó¸àÄÀµØ®L¤å©ú©M´¼¼z³o¤@°¶¤jªº©RÃD¡C¤µ¤Ñ§Ú̽Шì¤FºtÁ¿®a»«¡A¬J¬O¤@¦ì³q¾åµ^¡B´Ñ¡B®Ñ¡Bµe¡B¸Ö¡Bµü¡B¥e¡B»w¡B½á¡Bºq¡Bªººë³q¤T¤Q¦hºØ¼Ö¾¹ªº©_¤H¡A¤]¬O¤@¦ì¥Hªv¯f±Ï¤H¬°¤Ñ¾ªºÂåªÌ¡A§ó¬O¤@¦ì¥H¶Ç¼½°ê¾Çªººëºé¡A¤¤µØ¤å©úªººëºé¬°¤v¥ôªº¶Ç¼½ªÌ©M«i¤h¡A¤U±¦³½Ð¥DÁ¿¹Å»«¡A°ê»Úª¾¦Wµ¼Ö¾i¥Í¾Ç®a¡A¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|±Ð±Â§d·V¥ý¥ÍºtÁ¿¡A¤j®aÅwªï¡I |
||||||||||
§d·VºtÁ¿¡mµ¼Ö¾i¥Í¡GµØ®L´¼¼z¤å¤Æ¤§·¥P¡nªº±MÃD¡X¡X¡X¥Í©R¤§¼Ö ¼Ö¥ýÃÄ«á |
||||||||||
§d·V¥ý¥ÍµoªíÃD¬°µ¼Ö¾i¥ÍµØ®L´¼¼z¤§·¥Pªº±MÃDºtÁ¿®É¤Þ°_¥x¤U±M®a¾ÇªÌ©M¦U¬É¤H¤h¦h¦¸ªº´xÁn |
||||||||||
¤¤°ê°ê¾Ç¬ã¨s°|°|ªø´¶¿oµØ±Ð±Â¦b¤j·|¤Wµ¹¤©§d·VµoªíÃD¬°¡mµ¼Ö¾i¥Í¡GµØ®L´¼¼z¤§·¥P¡n´¶¿oµØ±Ð±Â¦b¤j·|¤Wµ¹¤©§d·V¥ý¥Í±MÃDºtÁ¿ÂIµû,¨Ã¦b¾Ç³N¤Wµ¹¤©°ª«×ªºµû»ù¡C¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñx¤T¹s¤@总Âå°|赵ÀM±M®aÂIµûµ¼Ö¾i¥Í¡GµØ®L´¼¼z¤§·¥P¡I |
||||||||||
¥D«ù¤H¡G·PÁ§d·V±Ð±Âºë±mªººtÁ¿©M¥Lµ¹§ÚÌ»P·|ªÌºt«µ¥Xªº¬ü§®ªºµ¼Ö,¥»¨Ó»P§Úªº×¾i©M¾\¾ú¨Ó¥D«ù¤µ¤Ñ³o³õÃö©óµØ®L´¼¼z§»¤j°ÝÅ骺Á¿®y,§Ú·Pı«D±`ºò±i¡A¤£¹Lè¤~Å¥¤F§d±Ð±Âºt«µªº©_µ§®¦±¥H«á¡A²{¦b½T¹ê§Ú©ñÃP¤F«Ü¦h¡C¡§¤¤¥~¦W®a¨t¦CÁ¿®y¡¨¤@³e°l¨Dªº¬O¦W®aºtÁ¿,¦W®aÂIµû¡A¤µ¤Ñ«D±`¦³¿³ÁܽШì¤F¨â¦ìÂIµû¹Å»«¡A¦o̳£´¿¸gµn¤W¡§¤¤¥~¦W®a¨t¦CÁ¿®y¡¨ªºÁ¿»O¡C¤@¦ì¬O²Ä133Á¿ªº¥DÁ¿¹Å»«,µÛ¦Wªº¤å¤Æ¾ÇªÌº³£®v½d¤j¾Ç±Ð±Â´¶åùµØ±Ð±Â¡]¤¤°ê°ê¾Ç¬ã¨s°|°|ªø,¨Ã¾á¥ô²MµØ»P¥_¤j±Ð±Â¡^¡F¤@¦ì¬O²Ä163Á¿¥DÁ¿¹Å»«µÛ¦W«O°·¾Ç®a»¯ÀM¥ý¥Í¡C¤U±º¥ý½Ð´¶åùµØ¤k¤hÂIµû¡G ´¶åùµØ¡G¤k¤hÌ¥ý¥ÍÌ¡C§Ú¤w¸g¤£¥u¤@¦¸ªº¦b³oùا@¹LÂIµû¡A¦Ó³o¤@¦¸§Ú·P¨ìªº¬O¯S§O¦³±¡ºü©M¦³®æ½Õªº¤@¦¸¡A§Úè¤~©M½Ñ¦ì¤@¼Ë¨I¾K¦bµ¼Öªº¬ü§®¤¤¡A§d·V±Ð±Âµ¹§Ú̱a¨Ó¬O³o¼Ëªº¤@ºØ¨Ï§ÚÌ·P¨ì«Ü·sÂAªº·P¨ü¡A¬O¥j¦Ñªº¤¤°êµ¼Ö¾_°Ê¤F§Ṳ́¤°ê¤Hªº±¡Ãh¡A·í§ÚÌÅ¥¨ì³o¼Ëªº¤µ®¶°ÊµÛ§Ú̪º¤Å¦®É¡A§ÚÌ·P¨ì¤F¤¤°ê¤å¤Æ²`»·»P²{¹êªº»ùÈ¡A§Ú¤µ¤Ñ¨É¨üµÛµ¼Öªº¬ü§®©M¨É¨üµÛ§d·V±Ð±Â¬ü§®ªº²z½×ªº®ÉÔ¡A§Ú·P¨ì´XÂI¦V¦U¦ì§@¬°¦^³ø¡Gº¥ý§Ú¥H§Ú¤¤°ê¥j¦Ñªº¤å¤Æ©Ò¿E°_ªº¬O¨C¤@Ó¤¤°ê¤H¡A¯S§O¬O®ü¥~¹C¤l¡A¥L̨I¨Iªº·R°ê±¡¡A·í¤¤°ê§@¬°¤@Ó¥j¦Ñªº¥Á±Ú¡A»P¤G¤Q¤@¥@¬öªº¿³°_¡A¦Ó¥H¤å¤Æ¤W¨«¦V¥@¬É®É¡A¨Ï§Ú̦h¤Ö®ü¥~¹C¤l,¦p§d·V±Ð±Â¤ßÃh¯ª°ê¡A¥L̦b¸¸¨Âk®Ú¤¤µ¹§Ú̱a¨Óªº¬O¦^ÅU¤å¤Æªº²`»·©M·í¥N¬ì§Þªº¶ù±µ¡A§ÚÌ·PÁ¦ѯª©vµ¹§Ú̯d¤Uªº¤å¤Æªº¦P®É¡A·PÁ¨º¨Ç¦b®ü¥~ªºµØ¤H¤]µ¹§Ú̱a¨Ó¤F·í¥N¬ì§Þªº·s¥Í,¬°¦¹§ÚÌ·PÁ§d±Ð±Â¦h¦~ªº®ü¥~ªº¨¯³Ò,©M¹ï»P¯ª°êªºÁ鱡°Ú¡IÁÂÁ§d±Ð±Â¡IªB¤Í̧Ú̳o¼Ë¤@Ó¥j¦Ñªº¥Á±Ú,¥j¦Ñªº¤å¤Æ¦Ó¥¥¨|¤F§Ú̳o¤G¤Q¤@¥@¬ö¦Ó³Ì¬°¯à¥H«÷·iÄ~Äò«e¶iªº¤¤µØ¤l®]¡A§Ú¬Û«H§Ú̪º¥ô°È¦b©ÓÄ~¦Û¤v¤å¤Æªº®ÉÔ¡A¨Æ¹ê¥j¦Ñªº¤å©ú¥¦¦Û»¨¦a¨«¦V¥@¬É³yºÖ¤HÃþ¡Cè¤~§d±Ð±Â©ÒÁ¿ªº³o¼Ëªºµ¼Öªº¬ü§®³o¼Ëªº°·±dªº²z½×¡A§ÚÓ¤H¬O¤£À´Âå¾Çªº¡A·í§Ú¤]¦b¥Í©Rªº·Pı¤¤Ä±±o¦³²§¼ËªºÅéºA¡A¤ßºA©M±¡ºAªº®¶°Ê¡A©ó¬O¡A§Ú·P¨ì¤FµØ®L¤å¤Æªº²`»·¡A¦pªG§Ú̳o¼Ëªº§â¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥H¤Î§ó²`«×ªº¶}µo¡A¦ÓÀ³¥Î©ó¤G¤Q¤@¥@¬öªºªÀ·|¤å©úµo®i¤¤¡A³o±N¬O§ÚÌ¥Á±Ú¦Û¤vªº¸ÅDµo®i¡A¦P®É¡A¬O¹ï©ó¤HÃþªº°^Äm¡I§Ú̬O³o¼Ëªº·PıµÛ¦Û¤v¡A¤¤°ê¬O¤@Ó°¶¤jªº¥Á±Ú¡I¶}©ñªº¥Á±Ú¡AÀ³·í¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A§â¥i¥Hµo®i§Ú¥Á±Úªº¦UºØ¤å¤Æ©^Ämµ¹¥@¬É¡A³o±N¬O§Ṵ́ꤺ©M®ü¥~µØ¤Hªº¦@¦P§V¤O©M©^Äm¡AÄ@¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤°ê¤H¬°¤HÃþ°µ¥X§ó¤jªº°^Äm¡I³o´N¬O§ÚªºÅé·|¡AÁÂÁ¤j®a¡I |
||||||||||
¥D«ù¤H¡G·PÁ´¶åùµØ±Ð±Â¥Rº¡¿E±¡ªºÂIµû¡A´¶åùµØ±Ð±Âªø´Á±q¨Æªº´N¬O¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ»P°Ó·~ºÞ²zªº¬ã¨s¡A¥L¹ï§d·V±Ð±Â±À±R³Æ¦Ü¡A§Ú·Q¦o̳£¬O·½©ó±q¤ß©³ùع襤µØ¥Á±Ú¤å¤Æªº±R·q¡A¥H¤Î¾á¥ô³oºØ¤å¤Æ¶Ç¼½ªÌªº±j¯P¨Ï©R·P¡C¥L̨â¦ì¤@¦ì¬O¥H°ê¾Ç»PÂå¡F¤@¦ì¬O¥H°ê¾Ç»P°Ó¡C³£¬O±q¤£¦Pªº¨¤«×¬°¤F°ê¾Çªº¶Ç¼½§ä¨ì¤F¦³¯q©ó¤H¥Áªº¸üÅé¡C¤U±§Ú̦A½Ð¤@¦ì»PÂå»P¹ªº«O°·¾Ç®a¡A¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñxÁ`Âå°|(301Âå°|±M®a)·L¶q¬ã¨s«Ç¥D¥ô»¯ÀM¥D¥ôÂIµû¡A½Ð¡G»¯ÀM¡G¥D®u¡B ¤k¤hÌ¥ý¥Í̤j®a¦n¡A¤µ¤Ñ§ÚÅ¥¤F³oÓ³ø§i«á¡A§Ú«D±`¦³·PIJ¡A§Ú¬ðµM·Q°_¤F¤ò¥D®u¤@¥y¸Ü¡A¦]¬°§Ú¬Ox¤H¡A¤ò¥D®u»¡¡G¤@Ó¨S¦³¤å¤Æªºx¶¤¬O·MÄøªºx¶¤¡A³oÓx¶¤¬O¤£¯à¾Ô³Ó¼Ä¤Hªº¡A¤µ¤Ñ§Ú̾ãӨɨü¤F¤@¦¸¹ï§Ú̯ª°ê¤å¤Æªº¦^Âk¡A©Ò¥H§Úı±o¥j¥N»¡¤F³o»ò´XÓ¦r¡A¤EÓ¦r¡A§Ṳ́¤µØ¥Á±Ú¬O¿³¤_¸Ö¡A¦¨©ó§¡A§Q©ó¼Ö¡C©Ò¥H³oÓ¼Ö¡A¹ï§ÚÌ¥Á±Ú¬O«D±`«nªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦Ó±q¾i¥Í±o¨¤«×¨Ó»¡¡A§ÚÌ¥j¥N¤H»¡¡G¤°»ò¥s«Ø±d¡AÅ駧¼Ö°·¡]¶V°·¡^¤ß°ì¼Ö±d¡]¶V±d¡^¡F¤]´N¬O»¡§Ṳ́HÃþ»Ýn¤T¤jÀç¾i¡G²Ä¤@Ó¶¼¹Àç¾i¡F²Ä¤GӦ欰Àç¾i¡F ²Ä¤TӤ߲zÀç¾i¡C§ÚÁ¿¡A¤µ¤Ñ§Ų́ɨüªº´N¬O§d·V±Ð±Âµ¹§ÚÌ´£¨Ñªº«D±`¥i¶Qªº¤ß²zÀç¾i¡C§Ú¦b¼Ú¬w³X°Ýªº®ÉÔ¡A´¿¸g¦³¤Hµ¹§ÚÁ¿¡A§A̤¤°êªººq¦±³oÓ¡]³ÁµÜªº¡^µ¹¼Ú¬w«ç»ò´N¤£¤@¼Ë©O¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨ì¼Ú¬w¡A¥¿¬OC½Ï¸`¡A³X°Ý·í¤Ñ±ß¤W°Ñ¥[µ¼Ö·|ªº®ÉÔ¡A¥LÌ«DÅý§Ú°_¨Ó°Ûºq¡A§Ú´N°Û¤Fº§Ü¤éªººq¡A¡§§Ú̦b¤Ó¦æ¤s¤W¡¨¬õ¤é·Ó¹M¤FªF¤è¡A³oÓºq°Û§¹¤F¤§«á¡AÅ¥µÛ«D±`¦n¡A¦oÌı±o¨SÅ¥¹L³oººq¡A«á¨Óþ¡A§Ú´¿¸gµ¹§Ú¬ã¨s©Òªº¯µ®Ñ°Û¹L¸q¥Ãx¶i¦æ¦±¡A§Ú̪º°êºq¡A¨ì·í§Ú§â§Ú̪º°êºqºqµü½Ķµ¹¦oÌÅ¥®É¡A¦oÌú¤F¡A¦o»¡§Ú¨S¦³·Q¨ì§A̤¤°ê¤H¡An¥Î§A̪º¦å¦×¦b¿v¦¨·sªºªø«°¡A©Ò¥H§Úı±oµ¼Ö½T¹ê·P¤H¡A¬Û¼Ú¬w¤H»¡ªºµ¼Ö¬OÆF»îªº±Ð«Ç¡A©Ò¥H§@¬°§ÚÌı±oÀ³¸Ón¥°´¥¦¡AÀ³¸Ó¬O²©Rªºµ¼Ö¡A°·±dªºµ¼Ö¡A¦Ó¤£¬OÀZ«oªºµ¼Ö¡A¦P®Éþ¡A§Ú¯S§O·Pı¨ì§Ú̦³«Ü¦h¤¤°ê©M¥j¥Nµ¼Ö¥H¤Î¦è¤èµ¼Ö»{ÃѤW¦³¤@©wªº°Ï§O¡A§ÚÌÀ³¸Ó¯¸¦b¨âÓ¤å©úªºµ²¦Xªº°ª«×¡A§Ú»ò̵´¹ï¤£¯à©}ªA¤_¦è¤è¤å©ú¡A´N³o¤@ÂI§Úªù±N¨Ó¹ï¤¤°ê¥i«ùÄòµo®i¡A¦³µÛ«D±`«¤j·N¸q¡I¤¤°ê¦³¤@¥y¸Ü¥s¡§ÃÄÀø¤£¦p¹Àø¡A¹Àø¤£¦p¤ßÀø¡¨©Ò¥H¤H̦pªG³£¯à«O«ù¼ÖÆ[¦V¤Wªº³oºØ¤ßºA¡A¦P®ÉÁÙ¯à¨É¨ü¨ì§Ú̧d·V±Ð±Âµ¼Öªº¸Ü¡A§Ú·Q§Ú̪º¾i¥Í·|«D±`ªº¦¨¥\¡C§Ú¦A¤Þ¥j¤H¤@¥y¸Ü¡G¹¤_µ½¤H¡A¹¤_±þ¤H¡A¹ê»Ú¦bµ¼Ö¤W¦P¼Ë¤]¬O¡G¼Ö©óµ½¤H¡A¼Ö©ó±þ¤H¡C§Ú´¿¸g¦¬¶°¤FÃö©ó¦¸ÁnªZ¾¹ªº¸ê®Æ¬ã¨s¡A¤j®aª¾¹D§Ú̪º¸£©M§Ú̾ãÓŦ¾¹ªº°ò¥»ÀW²v¬O7¨ì8»®¯÷¡A¦pªG³oºØ»®¯÷ÀW²vªºÁnµ§Ú̱µ¨ü¤F§Ú̳£·|«Ü§Ö¦º¤`¡A³o´N¬O¥@¬É¤W¥¿¦b¬ã¨sªº¤j¶q¦¸ÁnªZ¾¹¡A³oºØªZ¾¹«ç»òµo²{ªº©O¡A³o´N¬O±qªÅ½Õªº¾¸µ¤¤µo²{ªº¡A©Ò¥H»¡¡A¤HÃþ§Ú̦A¥Îµ¼ÖÀò¨ú°·±dªº¦P®É¡A¤]¦³³o»ò¤@¸s¤H¦b¥ÎÁnµ¦b±þ¤H¡C¬°¤F¥@¬É©M¥¡A¬°¤F¾ãÓ¤HÃþªºÁä±d¡A§ÚÌÀ³·í¥°´¤¤µØ¥Á±Úªº°·±dµ¼Ö¡C³Ì«á¡A§Ú·Q¥Î1988¦~¿Õ¨©º¸¼úÀò¼ú¤Hªº»y¥y¡A¤@¦@¤¤Q´XÓ¤H¦b¤Ú¾¤¶}¤F¤@Ó·|¡A³oÓ·|ijµoªí¤F¤@¶µµÛ¦W«Å¨¥¡G³oӫŨ¥¦³«D±`«nªº¤@¥y¸Ü¡A§Ú·Q¥Î³o¥y¸Ü¨Óµ²½×¡A³o¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¤HÃþn·Q¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¦AÄ~Äò¥Í¦s¤U¥hªº¸Ü¡A´N¥²¶·¦^º¤¤°ê¨â¤d¤¦Ê¦~«e¡A¥h§l¨ú¤Õ¤lªº´¼¼z¡I¦nÁÂÁ¤j®a¡I ¥D«ù¤H¡G»¯ÀM±Ð±Â¥Rº¡¥Á±Ú±¡ÃhªºÂIµû¡A½T¹ê¥O§ÚÌ·P°Ê¡A»¯ÀM±Ð±Â»P§d·V±Ð±Â¥L̤@ӨϥιÀø¡A¤@ӨϥμÖÀø¡A¤@Ó¬O¨Ï¥Î¤¨ý¡A¤@Ó¬O¨Ï¥Î¤µ¡A³£¬O±q¤¤µØ¥Á±ÚÀéÄꪺ¤å¤Æ¤¤¥h¨V¨ú¤F¾i¤À¡AµM«á³yºÖ§Ú̳o¨Ç«á¤H¡A¬Û«H§d·V±Ð±ÂªººtÁ¿¡Aµ¹§Ú̶}±Ò¤F¤@Ó·sªºµø¨¤¡A¦b®yªº¦³«Ü¦hªº°ÝÃD·Qµ¹§d·V±Ð±Â¥æ¬y ........ .¥D«ù¤H¡G ·PÁ±бªº¦^µª»P·PÁ±бªº©Z¸Û¡IÅ¥¤F¤µ¤Ñ±ß¤W³o¦¸Á¿®y¡A§Ú¤]¤æÁxÁ¿¤TÓÅé·|¡G ²Ä¤@¡A½T¹ê§Ú·P¨ì¤¤µØ¤å¤Æªº³Õ¤jºë²`¡Aè¤~ªººtÁ¿¤¤§d±Ð±Â®Ç¼x³Õ¤Þ¡A¤Þ¸g¾ÚÂI¡A¦Ó¥B«µ¼Ö©úºZ¡A¥L¶°»E©ó¨ªº¤Q¤K¯ëªZÃÀ¤w¸g¬OµØ®Lªº©ú©M´¼¼zªº¿@ÁY©MÅé²{¡F ²Ä¤G¡A¥Í©R¥i¶Q¡A¯à°÷±N°ê¾Çµ¼Ö©M¤å¤Æªººëºé¥Î©ó±Ï¦º§ß¶Ë³oÓ°¶¤jªº¨Æ·~·í¤¤¡A§Ú·Q³o´N¬OµØ®L´¼¼z·¥Pªº¹B¥Î¡F ²Ä¤T¡A¤¤µØ¤å©ú¬y¶Ç¤F¤¤d¦~±q¨Ó³£¤£·|Äߥô¦ó¥~¨Ó¤å©úªº½ÄÀ»¡A¦ý¬O§ÚÌÀ³¸Ó°µªº¬O±q¤º³¡¥h«OÅ@©Mµo´¥¦¡A¨Ó§¹¦¨¹ï¤å©úªº¶Ç©Ó¡A¦Ó§d·V±Ð±Â¥¿¬O«i´±ªº¾á·í¤F³oÓ¤å¤Æ¶Ç¼½ªº¨ÏªÌ¡A¶É¨ä©Ò¦³¡A¾úºÉ¤d¨¯¸UW¨Ó¨ì³oùØ¡A¹B¥Î¤F¦h«ªº³~®|¡A§x¥¿¤F¾i¥Í¾Ç¡AºûÅ@©Mµo´¤F¥Á±Ú¤å¤Æ¡A³oºØ«i®ð©M§@¬°È±o§Ú̾DzߩMÆg½à¡C§Ú¬Û«H¶Ç´ª¢¶À¤å¤Æ¦b§¤ªº¨C¤@¦ì³£¸q¤£®eÃã¡C¥t¥~§Ú¦A§@¤@Ó¹w§i¡G¡§¤¤¥~¦W®a¨t¦CÁ¿®y¡¨±N©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éÁܽеۦW¸gÀپǮa®}¤p¦~§@½×²{¥N¤Æ»P²{¥N§Î¦¡ºtÁ¿·q½Ð¦U¦ì¨ì®É¥úÁ{¡I¦A¦¸·PÁ§d·V±Ð±Â¡I·PÁ¨ì³õ¦U¦ì¦W®a©MÆ[²³¹Å»«¡AÁÂÁ¦U¦ì±ß¦w¡I |
||||||||||
µ² ½× |
||||||||||
¾ú¥v·N¸q µØ®L°ª«×¤å©ú¬ì¾Ç¤å¤Æªº´¼¼zÆ[ÉO¤Ñ¤H¦X¤@Æ[¡C ·í¥N·N¸q µÀø¹w¨¾--¥ç¼Ö¥çÃľi¥Íµ¼Ö--¼Ö¥ýÃÄ«áµ¹²{¤µ¤HÃþ±a¨Ó¥H¤H¬°¥»ªº¤H©Ê©M¿ÓªÀ·|»P¨¤ß¥¿Å°·±d©Mªø¹Ø,¥¦±Nµ¹¤H̱a¨Óºñ¦â³Ì¦w¥þÂåÀø©MµLµhÀøªk,¾i¥Íµ¼Ö¾Ç¥HªÀ·|¥D¸q¬ì¾Çµo®iÆ[¨Ó´£°ª¤H¥Áªº«O°··NÃÑ¡C ¥@¬É·N¸q µ¼Ö¾i¥Í¬O¥Hª¢¶À¤å¤Æ¾ú¥v¤åÄm¬°°ò¥Û¡B¦Ò¥jųÃÒ¬°¾Ì¾Ú¡A±q¡u¼Ö¡v»P¡uÃÄ¡vªº¤å¦rÃÀ³N¨¤«×²`¤J²L¥XåªR¬ã¨s¡A¤À§O±q¥j¤å¦r¾Ç¡B°ê¾Ç»PÂå¾Ç¡B¼Æ²z»P©ö¾Ç¡B¥j¼Ö»P®Ñµe¾Ç¸ÑŪ¡u¼Ö-ÃÄ¡võ²z¡F¥Ñ¨Åé¨ì¤ßÆF²`¨èªº·N²[¡A¨Ã¥vµL«e¨Òªº«²{¤F¤¤Âå¸g¨å¡m¶À«Ò¤º¸g¡nùØ¡u¤µ¹ï¤Å¦¡vªº¤W¥jµ¼ÖÀøªkªº¤W«~¡G¤WÂå¤WÃÄ¡]ºë®ð¯«¡^¡C³Ð§@¥X¾_¥jÅवªº¤¤°êµÀø¡i²zÀø¾i¥Íµ¼Ö¡j§Ú̶i¤@¨B»P¦è¤èÂåÀøÅé¨t¦X§@¡A¸gÁ{§ÉÅçÃÒÅý¥¢¶Çªº¤¤°êµ¼ÖÀøªk±o¥H¦b¥@¬É¤j©ñ²§±m¡A¤]Åý¥@¤H«·s»{Ãѵ¼Ö¹ï¨¤ß°·±dªºµL¤ñ»ùÈ¡C |
||||||||||
The
presentation of Master Wu was not only well attended by experts and
scholars of different disciplines, but it was also very much
appreciated with many asked for Master Wu¡¦s autograph
§d·V¥ý¥ÍµoªíÃD¬°¡mµ¼Ö¾i¥Í¡GµØ®L´¼¼z¤§·¥P¡nªº±MÃDºtÁ¿¶êº¡¦¨¥\¨ü¨ì»P·|̪º¦nµû¤j®a½Ð§dñ¦r |
||||||||||
|