¡m¤¤°êªº·Å·x¡n§d·V±Ð±ÂÀ³Áܦb¨Ê°Ñ©ó·R´þ¯f¤j«¬¤½¯q¤åÃÀ±ß·|

¤é´Á: 2005-11-19  10:49:03  ¨Ó·½: ¬ü¤¤¶ÇÂå¾Ç¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß     

 §@ªÌ: ¤èªÚ   编辑: JIAO JI   ±ß·|¼v¤ù½Ð«ö¦¹³B  简Ê^¦r¤U       

­º  ­¶ §d·V²¤¶ Âå¾Ç¦¨ªG ®L¤jÂå¾Ç ´CÅé³ø¾É ´MÂå°ÝÃÄ ®ÑªkÃÀ³N

¥®¨à­L±Ð

°ê»Ú°ÊºA ¹ê¥Î°Ýµª

2005¦~¤¤°ê¦b¤H¥Á¤j·|°óÁ|¿ì­º©¡¥@¬É·R´þ¯f¤é§d·V®½§U¸U½LDVD¡m¥Í©R¤§¼Ö-¼Ö¥ýÃÄ«á¡n¤Ñ­µ¼vµø©M¬ü°êÄw´Ú¸êª÷

¥Ñ¤¤°ê°ê°È°|¨¾ªv·R´þ¯f¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¡B¤¤«Å³¡¡B½Ã¥Í³¡¡B±Ð¨|³¡¡B¤½¦w³¡¡B¥Á¬F³¡¡B¥qªk³¡¡B°Ó°È³¡¡B¤å¤Æ³¡¡B°ê®a¼s¹qÁ`§½¡B¦@«C¹Î¤¤¥¡¡B¥þ°ê°üÁpµ¥¤Q¤G­Ó³¡©e¡]§½¡^Áp¦X¥D¿ìªº¹w¨¾·R´þ¯f¤j«¬¤½¯q¤åÃÀ±ß·|--¡m¤¤°êªº·Å·x¡n±N©ó¤µ¦~¥@¬É·R´þ¯f¤é«e¤i¦b¥_¨Ê¯«¸tªº¤H¥Á¤j·|°ó¶©­«¤Wºt¡C 

±ß·|¥Ñ¤¤°ê°ê°È°|¯e¯f¹w¨¾¿ì¡B¥þ²y°òª÷¤¤°ê·R´þ¯f±M®×¡B¤¤°ê©Ê¯f·R´þ¯f¨¾ªv¨ó·|¡B¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß°·±d±Ð¨|©Ò¡B¥_¨Ê¸t­ð°ê»Ú¤å¤Æ¶Ç´C¦³­­³d¥ô¤½¥qµ¥©Ó¿ì¡C±ß·|¥D¿ì»â¾É³æ¦ì¡B°ê°È°|¨¾ªv·R´þ¯f¤u§@©e­û·|¦U¦¨­û³æ¦ì¥Nªí¡B¾nµØ°ê»Ú²Õ´¥Nªí¡B¥H¤Î®ü¥~¤¤µØªÀ¹ÎÁp½ËÁ`·|¡B·R´þ¯f¨¾ªv±M®a¡B·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ¡B·s»D´CÅé¡B­º³£¤j¾Ç¥Í©MªÀ·|¦U¬É¥Nªíµ¥ªñ7000¦h¤H¶É±¡°Ñ¥[¤F±ß·|, ¸`¥Ø¤¤¬ï´¡¤F¤Hª«³X½Í¡A½Ã¥Í³¡¤ýÃ÷¼w°Æ³¡ªøÄÄ­z¤F°ê®a¹ï´þ¯f¨¾ªv¹ê¦æªº¡§¥|§K¤@ÃöÃh¡¨¬Fµ¦±¹¬I¡FÁp¦X°ê·R´þ¯f±MÃD¤p²Õ¥î¼wµ`¥D®uªÖ©w¤F¤¤°ê¦b¥þ²y·R´þ¯f¨¾ªv¤¤°µ¥Xªº°^Äm¡A¨Ã¤¶²Ð¤F¥þ²y¨àµ£»P·R´þ¯f¹B°Ê±¡ªp¡C¥Ñ¨ä·R´þ¯f¬OÄY­«¦M®`¤H­Ìªº´c¯e¡F8¤ë©³¡A¥þ°ê²Ö­p³ø§i·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ132,545¨Ò¡A¨ä¤¤·R´þ¯f¯f¤H30,158¨Ò¡C±M®a¦ô­p¡A¤¤°ê²{¦s·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ¬ù84¸U¡A¨ä¤¤·R´þ¯f¯f¤H¬ù8¸U¡A¨¾ªv¤u§@³B©óÃöÁä®É´Á¡C

      ¹w¨¾¬°¥D¡A¥[±j«Å¶Ç±Ð¨|¡A°Ê­ûªÀ·|¦U¬É°Ñ»P¡A´£°ª¤½²³·R´þ¯f¨¾ªv·NÃÑ¡A¬O¹K¨î·R´þ¯f½¯©µªº¦³®Ä±¹¬I¡C »P©¹¦~¬Û¤ñ¡A¥»¥x±ß·|³¡©e°Ñ»P¼Æ¶q»P³Ì¦h³Ì°ª¡A¶W¹L¾ú©¡±ß·|³W¼Ò¡F­º¦¸¦b¯«¸tªº·µ°ó--¤H¥Á¤j·|°ó¤½ºt¡A§óÅé²{¤F¤¤°ê¬F©²¤§­«µø»P¥þªÀ·|¼sªx¤ä«ùªº¯SÂI¡C±ß·|³ò¶2005¦~¡m¹K¨î¦ã´þ¡n¡B¡m¼i¦æ©Ó¿Õ¡nªº¥DÃD¡A¥H¡m²øÄYªº©Ó¿Õ¡n¡B¡m·R¦b¶§¥ú¤U¡n¡B¡m§Ú­Ì¤â©Ô¤â¡n¤T­Ó½g³¹¡A¦³¤O®i²{¤F§Ú°ê¬F©²¦b·R´þ¯f¨¾ªv¤u§@¤W¨ú±oªº¿n·¥¦¨®Ä©M°í¨M¹K¨î·R´þ¯f¦b¤¤°ê½¯©µªº²øÄY©Ó¿Õ¡A¥H¤Î¥þªÀ·|¦P¤ßÄâ¤â¡A¦@¦P§ÜÀ»·R´þ¯fªº¨M¤ß©M«H¤ß¡C±ß·|¥Ñ¤¤¥¡¹qµø»OµÛ¦W¾Éºt­¦©ø¾á¥ôÁ`¾Éºt¡AµÛ¦W¥D«ù¤H¸³­ë¡B±i¿A¸s³s°L¥D«ù¡C´^ÄR´D¡B¨º­^¡B§d·V¡B±i¤]¡BÃÓ´¹¡B¯ª®ü¡B£¿o¡B§fÁ¨¡B¨FÄ_«G¡B³¢®p¡B½²°ê¼y¡B³¢¹F¡B³°¼Ý¡BÃeÀs¡BªüùØ­¦µ¥²³¦hºtÃÀ©ú¬P¦@»E¤@°ó¡C

³o¦¸±ß·|¯S§OÁܽФF¨Ó¦Û¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|§d·V±Ð±Â

³o¦¸±ß·|¯S§OÁܽФF¨Ó¦Û¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|§d·V±Ð±Â¡A¥LÀ³°ê°È°|¨¾ªv·R´þ¯f¤u§@©e­û·|»PµÛ¦W¾Éºt­¦©øÁ`¾ÉºtÁܽаѥ[³o¦¸¤j«¬¤½¯q±ß·|²Ä¤T­Ó­«ÂI¸`¥Øùتº¿ûµ^ºt«µ»PµÛ¦W¼vµøºq¬P½²°ê¼y¡A³ÍÄR¡A®}²^µ¥¦@¦P¦Xºt¾¹¼Ö¸Ö®Ô»w¡m²øÄYªº©Ó¿Õ¡n¡A¥L­Ìªº¸`¥Øºt¥X¨ü¨ì¤F¤j·|¦U·¥»â¾É»PÆ[²³­Ìªº¼ö¯P´xÁn¡C

§d±Ð±Â´¿³Q¡mºë±m¤H¥Í¡n¤@®Ñµû¬°2005¦~¦b¬ü°êªº¨È¸Ç¤H¤h¥Ñ³Ò¤u³¡ªø»¯¤pÂÅ¡A¯«±´§õ©÷¥Éµ¥§¡³Qµû½×¬°¤Q¤j³Ç¥X¤Hª«¡F¥@¬ÉµÛ¦WÂåÀø­µ¼Ö¬ã¨s±M®a§d·V±Ð±Â¥L©Ò¬ã¨sªº¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¤W¤U¶°¤j«¬µe¥U¡A±N¤¤°ê¾ú¥N¸t½å©Ò¬ã¨sªº¾ú¥v¤åÄmªº¥Í©R¤§¼Ö¡X¥ç¼Ö¥çÃÄ¡X¼Ö¥ýÃī᪺¤èªk©MÂå¾Ç­õ²zµÛ¸Ñµ¹¥@¤H¡A¨Ã¨ü¨ì¬ü°ê¥D¬yªº»{¥i»P¤j¾Çùجã¨s¡F¥L±Nª¢¶À¤­­µÂåÀø¤å¤Æ¬D¾Ô©ó¥@¬É¤W¦yºÝÂå¾Çªº¬ü°ê¡A¨Ã»P¾á¥ô«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç±Ð±Â©M­}¤h¥§Àù¯g¤¤¤ß¥DºÞÂå®vªâ®æ¼Ö³Õ¤h¹ï±ß´ÁÀù¯g¤îµh§@¤F¦¨¥\ªºÁ{§É¸ÕÅç³ø§i¡A³o±N¬ì¾ÇªºÅçÃÒ¤¤°ê¼Ö»PÃĪº¦ÛµMÂåÀøºëºé¤å¤Æ¡F¨üºÉ­·Á÷ªº§d·V±Ð±ÂÁöµM¦b®ü¥~Á}Ãøªº¹D¸ô¤W³Ð·~¡A¦ý¬O¤ßùخɲ×Ãh©ÀµÛ¨ºª¢¶À¬G¤g¡A¤ß¨tµÛ¤j³°¦P­M©M¯ÊÂå¤ÖÃĪº²³¦h±wªÌ¡A¥LÁö³Q®ü¥~¤¤µØ¦U¬ÉªÀ¹ÎÁp½Ë·|±À¿ï¬°°ÆÁ`·|ªø¡A¥L­É¥Î»P³o¨­¥÷»P¦WÅA¤S¤@¦¸»P®ü¥~¾ÇªÌ¤ÎªÀ¹Î»P¨â©¤¤T¦aªº¤H­Ì¤@¦P¶Ò®½¡A¬°¤F¥@¬É·R´þ¯f¤é³o¶µ¬¡°Ê¦bµu®É¶¡ùØ¥LÁp¦X¤F®L«Â¦i¤j¾Ç»PÂå¾Ç¬É¡A¤¤°ê¤j³°¦P¶m·|¡A¥[¦{¬ü°êºÞ²z°ª¯Å¸gÀÙ¨ó·|¡A¬ü°ê®]¤¤¤s°òª÷·|¡A­}¤h¥§¥@¬É¤u©e·|¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨ã¼Ö³¡¡A®L«Â¦i®È¹C¨ó·|¡A¦òù¨½¹F¦{µØ¤HªÀ¹Î¡AÃľ¯®v¾Ç·|¡A¬ü°êªF¦è¤èÂå¾Ç°|µ¥¦U¬ÉµØ¤H¡A§d·V±Ð±Â±N¦h¦~¬ã¨sªº¡m¥Í©R¤§¼Ö¡nÂåÀø­µ¼Ö¨t¦C¡m¤Ñ­µ¡n¡m¯u±¡¡n®½Äm1.0000.00½LDVD¡AÅý§ó¦hªº·R´þ¯f¨Ï¥Î­µ¼Öªi¯à´£°ª§K¬Ì¤O±j¤Æ¨­Åé¡C©M®ü¥~¤H¤h¦@¶Ò¶°´Úª«7.0000.00¤¸¡A±N·Å·x©M·R¤ß·¥®É¦a°e¨ì¤F¤j³°¡A¨Ï·R´þ¯f®z¶Õ¸sÅé±o¨ì¤H©Êªº¤¬·R¡C§d·V±Ð±Â¥NªíµÛ®ü¥~¾ÇªÌ©MµØ¤HµØ¹´ªº¨ª¼ö¤§¤ß©M¤j³°ÃÀ¤H¦P¥xºt¥X¡A¥Îºë±mªº¤åÃÀ¸`¥Øªí¹F¹ï·R´þ¯f¨¾ªv¤u§@ªºÃöª`©M¤ä´©¡A ¸¹¥lªÀ·|¦U¬É¦@¦P¼i¦æ©Ó¿Õ¡A§Î¦¨¤H¤HÃöª`·R´þ¯f¡A¥¿½T»{ÃÑ·R´þ¯f¡AÃö·R·P¬VªÌ©M¯f¤H¡A¿n·¥°Ñ»P¨¾ªv¤u§@ªº¨}¦nªÀ·|ª^³ò¡C

¡m¤¤°êªº·Å·x¡n¥@¬É·R´þ¯f¤j«¬¤½¯q¤åÃÀ±ß·|«á¥Ñ°ê°È°|¤Q¤G­Ó³¡©e¨Ã¦V§d·V±Ð±Â¹{µo¤F¡mºaÅAÃҮѡn¡]­ì¤å¡^¡§§d·V±Ð±Â¡G·PÁ§A¹ï¡m¤¤°êªº·Å·x¡n¡X2005¦~¥@¬É·R´þ¯f¤j«¬¤½¯q¤åÃÀ±ß·|§@¥Xªº¬ð¥Xªº°^Äm¡A¯Sµo¦¹ÃÒ¡G¤¤¦@¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¡B¤¤¦@¤¤¥¡½Ã¥Í³¡¡B ¤¤¦@¤¤¥¡±Ð¨|³¡¡B ¤¤¦@¤¤¥¡¤½¦w³¡¡B ¤¤¦@¤¤¥¡¥Á¬F³¡¡B ¤¤¦@¤¤¥¡¥qªk³¡¡B ¤¤¦@¤¤¥¡°Ó°È³¡¡B ¤¤¦@¤¤¥¡¤å¤Æ³¡¡B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê®a¼s¹qÁ`§½¡B¦@²£¥D¸q«C¦~¹Î¤¤¥¡©e­û·|¡B¤¤µØ¥þ°ê°ü¤kÁp¦X·|

¡@

2005¦~11¤ë22¤é

 °ê°È°|¨¾ªv¦ã´þ¯f¤u§@©e­û·|¿ì¤½«Ç¤½³¹

¡@

 ¾Ú¤¶²Ð¡A¥»¥x±ß·|ªº¹êªp¿ý¼v±N©ó12¤ë1¤é2¤é¦b¤¤¥¡¹qµø»O1®M»P3®M©M4®M-9®M¸`¥Ø¶Àª÷®É¬q¦V°ê¤º¥~¼½¥X¡A¬ù¼vÅT¤Q¦h»õ¦¬¬Ý¨Ã°Ñ¤_Ãö·R·R´þ¯f¹w¨¾°ÝÃD¡C

¡@

®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|´À¥NÂåÀø            ±Ð     ±Â

UNIVERSITY OF HAWAII DEPARTMENT OF ALTERNATIVE MEDICINE ¡]PROF¡^

¬ü°êµ²¦X¡]¦ÛµM¡^ÂåÀø¬ì¾ÇÂå¾Ç°|   °|    ªø

AMERICAN COMBINED MEDICAL AND NATURAL RESEARCH CENTER ¡]DEAN¡^

¤¤µØ¦U¬ÉªÀ¹ÎÁp©yÁ`  ·|          °ÆÁ`·|ªø

2005¦~12¤ë7¤é§d·V¨üÁÜ°Ñ¥[¤F¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¥Ñ¤¤°ê½Ã¥Í³¡ªù©Û¶}ªºÀu¥ÍÀu¨|²Ä¤T©¡¥Nªí¤j·|¡A¨Ã±À¿ï¬°²z¨Æ·|²z¨Æ¡]¤¤°êÀu¥ÍÀu¨|¨ó·|¬O¤¤°ê½Ã¥Í³¡¤UÄÝ¡^¡A¥Nªí®ü¥~¬üÄyµØ¤H±M®a¾ÇªÌ¦b¤j·|¤¤µoªí¤F¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¥ç¼Ö¥çÃĽפå¡C

2005¦~12¤ë12¤é¥Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¸gÀÙµo®i¨ó·|»P¤W®ü¥«Àù¯g±d´_­Ñ¼Ö³¡©M»OÆWÀù¯g±dºÖ«P¶i·|¡A¦b¤W®ü¦@¦P¥D¤F ¡§Åwªï¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|§d·V±Ð±Â¡§¼Ö¥ýÃīᡨ ¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¤½¯q±M³õ­µ¼Ö·|¡A°Ñ¥[­µ¼Ö·|¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¥[¦{¡A¤é¥»¡A»OÆW¡A°¨¨Ó¦è¨Èµ¥»Ý¦h¤@¬yªº­µ¼Ö®a©Mºq°Û®a¡A§d·V±Ð±Â¥Î¤Q´XºØ¤£¦Pªº¥j¼Ö¾¹ºt¥Ü¤F¤¤µØ7000¦~­µ¼Ö»P¥Í©R  °·±dªº¤å¤Æºt°Û·|¡A·|°ó¤¤¨ü¨ì¤F±q¥¼¦³ªº¾_°Ê»Pºt¥X®ÄªG¡A¨Ã¨ü¨ì¥D¿ìÂù¤è¥D®u¹ï§d·V±Ð±Â°ê»Ú©^Äm¥D¸qºë¯«¨ã¦³¤~ÃÀªº­µ¼Ö·|¹{µo¡m·PÁª¬¡n¹ï»P¥L¹ï¨â©¤Àù¯gªºÃöÃh¡Aµ¹¤©ªí³¹¡C12¤ë13¤é¦b¦ÛµMÂå¾Ç»PÀù¯g±d´_¬ã¨s¾Ç³N·|¤¤  ³Q¿ï½s¦b·|¤Wµoªí¤F¡m°·±d¤§¸ô-­µÀøªº¬ã¨s¡n§d·V»P­}¤h¥§Àù¯g¤¤¤ß¥DºÞÂå®vÁ{³Ð¸ÕÅç­µ¼ÖÂåÀø±ß´ÁÀù¯g²Î­p³ø§i¡A¤Þ°_¤FÂå¾Ç±M·~­Ìªº­«µø¡C

2005¦~10¤ë1¤é§d·V©Ò¬ã¨sªº¡§¼Ö¥ýÃīᡨ¹ï¥@¬É¤HÃþÂå¾Ç¤å¤Æªº¬ã¨s°^Äm¡A³Q¤¤µØ¦U¬ÉªÀ¹ÎÁp©yÁ`·|±À¿ï¬°¸Ó·|°ÆÁ`·|ªø¨Ã¯SÁÜ°Ñ¥[¤F¤¤°ê¦¨¥ß56©P¦~¼y¨å¤j·|©M©M¤¤¥¡¥H­J锦涛为­ºªº¤E¤j±`©e¤Î°ê°È°|·Å®aÄ_Á`²z®b·|ÆU·Ó«Ý·|¡C

2004¦~10¤ë1¤é¦b¥_¨Ê³¨³½»O¤¤°ê¤H¤j¸U²Ðªâ°Æ©e­ûªø¹ï§d·V©Ò¬ã¨sªº¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n--¥ç¼Ö¥çÃÄ¡A¼Ö¥ýÃī᪺¤å¤Æ©M¹ï¥@¬ÉÂå¾Ç°·±d»â°ì¤¤©Ò¨ú±oªº¦¨´N¥H¤Îµ¹¤HÃþ°µ¥Xªº±Ï¦º§ß¶Ëªº°^Ämµ¹¤©ªÖ©w¡A¨Ã¹{µo¤F¡§¥@¬É³Ç¥XµØ¤H¡¨¼úµP»PÃҮѡC

2004¦~11¤ë27¤é¦³¤W®ü¥«¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡yºë±m¤H¥Í¡z·s®Ñ®ü¤º¥~µo¦æ·|¡A¬ü°ê³Ò¤u³¡ªø»¯¤pÄõ.,¯Ã¬ùª÷¿Ä钜¤l§õ¾Ç®ü¡A¯«±´§õ©÷౩M§d·Vµ¥§¡¦b®Ñ¤¤µû¬°¬ü°êµØ¸Ç¤Q¤j¤Hª«¡C®Ñ¤¤¼g¥X¤F ¡§§d·V¦b¬ü¬ã¨sªº­µ¼ÖÂåÀø¤è®×¡F»P¬ü°ê­}¤h¥§Àù¯gÅv«Âªâ®æ¼Ö³Õ¤h¦X§@¸ÕÅç, ´î»´±ß´ÁÀù¯g¯kµh¯e­W»P©µªø¥Í©R¤§³Ì¨ÎÂåÀø®ÄªG,¬ì¾Ç¦aµ¹¥@¤HÃÒ¹ê¤F¤¤µØ¯ª¥ý¤å©úªº°ª«×´¼¼z¡C¡¨

2003¦~¥_¨Ê¤¤«n®üÅv«Â¥Zª« ¡§¤¤µØ­^¤~¡¨²Ä17´Á³ø¾É§d·V¥L¦b¯Ã¬ù°·±d¶g¥ZÂø»xªÀ©M¦³Ãö¾Ç³N³æ¦ìÁp¦XÁ|¿ìªº¥Í©R¤§¼Ö-¥ç¼Ö¥çÃÄ¡A§d·V¾i¥ÍÂåÀø­µ¼Ö·|«¡°Êªº¬ö¹ê³õ­±¡C

2001¦~¤­¤ë¥Ñ¬ü°ê¦ò¦{¬F©²¡B¶øÄõ¦h¥«¬F©²¡B­}¤h¥§¥@¬Éµ¥¦h®a³æ¦ìÁ|¿ìªº³Ç¥X¨È¸Ç¤H¤h¹{¼ú·|¤W¡A§d·V©Ò¬ã¨sªº¡§¼Ö¥ýÃīᡨ¾Ç³N²z½×Àò±o ¡u¤å¤Æ»â¾É­Ó¤H¼ú¡v ¡C

2001¦~¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y¨â¦¸®Ñ«H

 

¡@